Autrefois connue comme petite auberge tyrolienne, le STERN est devenu au cours des années un hôtel de grande qualité et confort avec service moderne spécialement pour familles. Aujourd’hui, vous profitez d’une grande infrastructure naturelle pour familles et du charme de l’auberge tyrolienne:

• entreprise familiale riche en traditions dans la 5ième génération située au centre d’Obsteig, mais également très proche des prairies et des bois 
• chambres de confort, chambres familiales, appartements familiaux (de S à XXL) 
• STERN.pension-gourmand avec des produits régionaux et proches de la nature 
• NATURE.programme-actif pour des parents qui aiment faire du sport et dévorer la vie 
• grande pelouse pour relaxer, jouer et faire des pique-niques 
• NATURE.programme-familial avec des excursions pour toute la famille et une garderie d’enfants proche de la nature 
• STERNCHEN.Club avec clubhouse, salle de jeux, bar d’enfants et terrain de jeux 
• NOUVEAU! terrain de jeux et d’aventure avec des cabanes perchées dans les arbres («vol d’oiseau, affût perché, aire») 
• grand mini-zoo avec des chevaux, poneys, chèvres, moutons et lapins 
• tennis de table, football, location de VTT, frisbee, badminton, bâtons de randonnée, bâtons de nordic walking, pousette-canne, etc. 
• location des jeux (Piatnik) et DVDthèque 
• sauna, solarium, massages et soin de beauté 
• salle de télévision, point internet, ascenseur, bar de l’hôtel 
• interdiction de fumer dans toutes les chambres et les restaurants  
• sur demande: chambres sans télévision, paquet d’équipement pour bébé, des surprises individuelles!

• des pièces conviviales et des restaurants 
• jardin pour hôtes sous des grands et très vieux châtaigniers 
• grande terrasse ensoleillée 
• restaurant à -la-carte avec des semaines thématiques selon l’offre des produits régionaux et saisonnièrs 
• «Unter de Kescht’n» (sous les châtaigniers) – programme d’événements avec des brunchs musicals mensuels, «Dämmerschoppen» (rencontre conviviale accompagnée musicalement à la tombée du jour), soirées traditionelles et typiques à l’auberge, et beaucoup plus.

• 9 km² de zone protégée avec les très populaires «Lärchenwiesen» (prairies de mélèzes) 
• 410 km de sentiers de randonnée et promenade – à partir de l’hôtel avec pauses aux chalets d’alpage et montées jusqu’aux croix aux sommets 
• 110 km de parc de nordic walking – à partir de l’hôtel 
• 90 km de pistes de VTT – à partir de l’hôtel 
• fermes équestres et pistes d’équitations – à partir de l’hôtel 
• terrain de golf à 27 trous 
• parc alpin – découvrir les secrets de la nature en compagnie des experts! 
• pique-nique en pleine nature – profiter du STERN.panier de pique-nique 
• des lacs de montagne clairs comme du cristal se trouvent juste à proximité 
• promenades en calèches dans la zone protégée 
• grande offre de loisirs juste à proximité pour familles, amateurs de la nature, sportifs et amateurs de la culture